完美小米沙拉

小米在台灣已有至少 5000 年的栽種歷史¹,但隨著時代演變,原本超過 200 多個品種,如今僅剩十幾種仍被保存與種植。小米屬於 C4 植物,特別能適應極端高溫與乾旱環境,在氣候變遷日益嚴峻的今天,更顯得彌足珍貴。也因如此,自 2019 年起,慈心基金會承接國家發展委員會的「建構花東六級化產業鏈計畫」²,積極與花東地區的部落合作,推動小米的復耕與文化復興。

從營養角度來看,小米相較於稻米,蛋白質含量更高,甚至與紅藜相當。其中白胺酸³的比例也很優秀,若能搭配豆類食材一起食用,再加上適度的重量訓練,對於想要增肌的人來說,無疑是理想的主食選擇。

這道【完美小米沙拉】靈感來自波奇碗,融合了地中海的飲食元素:以橄欖油、核桃與大量檸檬汁提味,再搭配豐富多樣的植物性食材。一碗就能同時兼顧高纖、低脂、豐富蔬果與高蛋白的需求! 也正因如此,我們稱它為「完美小米沙拉」。

食材

沙拉主體

煮熟小米 ½ 杯

煮熟糙米 1 杯

小黃瓜 1 條,切丁

中型胡蘿蔔 1 條,切丁

彩椒 2 顆,切丁

蘋果 ½ 顆,切丁

沙拉葉 適量

香菜 少許(可省略)

檸檬 ½ 顆,榨汁備用

醬料

蒜末(或改用薑末,無五辛版本)

核桃 10 顆,掰小塊

黑芝麻 2 大匙

橄欖油 1 大匙

義式香料、鹽 適量

純素羊乳酪

板豆腐 1 盒

白味噌 1 小匙

橄欖油 2 大匙

營養酵母 1 大匙

蘋果醋 1 大匙

檸檬汁 1 小匙

鹽、義式香料 少許

作法

準備穀物

前一晚先將小米與糙米分別煮熟並放涼。

煮熟放涼後,手上抹些植物油,將小米與糙米混合均勻。放冰箱一晚。

糙米建議用 1:1(米:水)比例蒸煮,口感粒粒分明,若以蔬菜高湯取代水,能幫沙拉提升風味!

糯小米則用 1:1.75(米:水),避免燒焦。

備註:因為糯小米比較會吸水,怕放太少水會燒焦,所以用比較多的水烹煮,另外小米烹煮的時間比糙米短,跟糙米一起煮可能會讓小米黏性與含水性更高,所以不建議一起煮。

純素羊乳酪作法

  1. 將豆腐瀝乾並壓重約 1 小時,去除水分。
  2. 調製醃料:將水、白味噌、橄欖油、營養酵母、蘋果醋、檸檬汁、鹽、蒜末(或薑末)、義式香料混合。
  3. 豆腐撕成小塊,放入醃料中翻拌均勻。
  4. 冷藏至少 1 小時,建議隔夜更入味。

準備醬料

  1. 平底鍋熱油,加入蒜末(或薑末)拌炒 1 分鐘。
  2. 加入黑芝麻、核桃與義式香料,小火炒至香氣釋出。
  3. 放涼備用。

組合沙拉

  1. 大碗中放入胡蘿蔔丁、小黃瓜丁、彩椒丁、蘋果丁、混合穀物與純素羊乳酪。
  2. 加入檸檬汁與炒好的醬料,拌勻。
  3. 盤中擺上沙拉葉,盛入拌好的小米沙拉。可再灑香菜末增添風味。

營養分析(每人份,食譜提供3人份)

營養素每人份(約 1 碗)
熱量420 kcal
碳水化合物50 g
蛋白質16 g
脂肪18 g
└ 飽和脂肪2.5 g
└ 多元不飽和脂肪 (PUFA)6.5 g
└ 單元不飽和脂肪 (MUFA)7 g
膳食纖維9 g
白胺酸 (Leucine)1.35 g
4.3 mg
185 mg
270 mg(主要來自味噌與鹽)
740 mg
115 mg
2.1 mg
維生素 A (β-胡蘿蔔素換算)310 μg RAE
維生素 C45 mg
維生素 E2.8 mg α-TE
維生素 B122.0 μg

補充說明白胺酸:雖然已經有 1.35 g,但若要達到「增肌最佳門檻」的 2.8–3 g/餐,建議搭配豆漿、毛豆或額外豆腐。

參考資料:

  1. Tsang, CH., Li, KT., Hsu, TF. et al. Broomcorn and foxtail millet were cultivated in Taiwan about 5000 years ago. Bot Stud 58, 3 (2017). https://doi.org/10.1186/s40529-016-0158-2
  2. 曾蘭淑. “深入鄉野.尋小米去: 小米復耕的挑戰.” 台灣光華雜誌, Aug. 2021, www.taiwan-panorama.com/Articles/Details?Guid=59202eac-ccc9-4193-8b32-99af36a71edd. Accessed 25 Sept. 2025.
  3. 食品營養成分資料庫.” 衛生福利部食品藥物管理署, www.consumer.fda.gov.tw/Food/TFND.aspx?nodeID=178. Accessed 25 Sept. 2025.

追蹤學會 Facebook | Instagram 取得即時資訊

文章整理翻譯:陳婷鈺 營養師

本文歡迎轉載,請註明出處為「台灣素食營養學會」。
官網:www.twvns.org

台灣素食營養學會簡介
國內少數由醫學角度探討素食的非營利團體。集結各大醫院、大學…等多位有志推廣素食的醫療人員、專家學者,透過講座、食譜、文章,與民眾分享正確的素食營養知識。